Association of Manufacturers and Importers of promotional gifts Ukraine (AVIRSU) - established in 2008 with a view to market development of advertising and souvenir production in Ukraine, establishing professional standards of production and implementation of advertising and souvenir production
Ассоциация «АВІРСУ» комментирует действия Государственной таможенной службы
| Association news |
12 апреля на сайте Государственной таможенной службы Украины появился комментарий Сергея Гилы, директора департамента таможенных платежей «Держмитслужби». Ассоциация «АВІРСУ» комментирует действия Государственной таможенной службы относительно «безосновательного повышения таможенной стоимости товаров».
Ссылка на комментарий Сергея Гилы: http://www.customs.gov.ua/dmsu/control/uk/publish/article?art_id=3256123&cat_id=295923
Наталия Волошина, исполнительный директор Ассоциации Производителей и Импортеров Рекламных Сувениров Украины (Ассоциация «АВІРСУ»): «В последнее время индустрия промоушн развивается не так стремительно, как могла бы, с учетом своего внутреннего потенциала. В данный момент компании, входящие в Ассоциацию, обеспокоены ситуацией, которая сложилась с растаможкой грузов. Продукция, используемая в промо-секторе, находится в низком ценовом сегменте в пересчете на единицу веса и объема. Ведь декорация такой продукции производится в Украине на наших предприятиях, и для нас это - лишь сырье для дальнейшего производства. Так, установленные таможней индикативные ставки на базовые модели керамики превышают реальные минимум в 2 раза, а иногда и в 3-4 раза, текстиля - в 2-3 раза. Это приводит к значительным убыткам. Ведь часть продукции завозится под заказ клиентов по уже подписанным контрактам. По некоторым видам продукции (керамика, текстиль, сувенирная продукция под нанесение изображений) падает потребление. Увеличивается контрабандный поток из стран ближайших соседей.
Украинские компании вынуждены поднимать цены. Это приводит к тому, что потребление сувенирной и промо-продукции начинает падать (в то время как уже началось оживление после кризиса, и рынок снова начинал расти). Падение объемов отражается на сокращении персонала - компании вынуждены увольнять сотрудников, поскольку для них нет бывалых объемов работы. В этом году Украина впервые цивилизованно попробовала выйти на экспорт. Украинские производители приняли участие в крупнейшей в Европе выставке промо-индустрии PSI. После выставки было много запросов, но мы проиграли все тендеры, потому что не смогли конкурировать по цене. Стоимость нанесения, определенных технологий производства дает нам конкурентные преимущества, но из-за завышенных и неадекватных таможенных ставок наш экспорт становится невозможным.
Касательно импорта - ситуация такова. Средняя стоимость футболки с европейского склада - 1-1,5 евро. Таможенный индикатив составляет 3 евро за футболку. Обоснование простое - нашим инвойсам не верят, и нужно пополнить бюджет.
Существует 16 документов, которые МОГУТ ПОТРЕБОВАТЬ таможенные службы для подтверждения реальной стоимости инвойсов. Однако нередко значение «могут потребовать» воспринимается нашей таможней как «должны потребовать». Предоставить все эти документы нереально, поскольку некоторые из них требуют раскрыть, например, стоимость сырья, из которого изготовлена продукция. Некоторые данные и вовсе являются коммерческой тайной производителя, другие просто не считают нужным и возможным раскрывать такие подробности, а во многих случаях продукция или сырье закупается через посредников - в таких случаях вообще невозможно предоставить некоторые документы, только инвойсы и экспортные декларации.
В сложившейся ситуации мы постоянно должны доказывать, что мы не преступники. Хотя на самом деле хотелось бы, чтобы нам объяснили, на каких основаниях увеличиваются цены (кроме причины, что « нужно пополнить госбюджет). С ценами, сложившимися на сегодняшний день, мы являемся неконкурентными ни на внутреннем рынке, ни на внешнем. Завышенные цены в связи с таможенными ставками провоцируют контрабандные потоки.
На сегодняшний день таможенные службы не разграничивают ставки на брендовую продукцию и «no name». Т.е. нет разницы в том, растамаживается ли футболка «D&G», или пустая, без бренда и нанесения. Продукция без бренда для нас - это сырье, из которого мы производим промо-продукт. Соответственно, цены на промо-продукцию не могут быть равными ценам на брендовые вещи.
Мы готовы к диалогу, и готовы делегировать представителей Ассоциации для помощи в решении этой проблемы, чтобы вместе создать те рыночные условия, по которым можно работать эффективно и поднимать индустрию, и вместе с тем экономику Украины. Мы готовы предоставить необходимые документы, на основе которых можно пересмотреть таможенные ставки на промо-продукцию».
Елена Каминская, официальный представитель PF Concept в Украине (одна из самых крупных компаний в мире по производству промо-продукции): «Компания PF Concept экспортирует производимую ею продукцию почти во все страны мира. И ни с одной таможенной службой в других странах у нас нет таких проблем, как в Украине, даже в отношениях с Россией и Белоруссией. Украинская таможня отличается тем, что в каждой поставке товара - новые веяния, и каждый раз мы не знаем, чего ожидать, и по какой цене товар может быть растаможен. В то время как товар поставляется под определенные заказы, в которых цены уже утверждены.
В отношениях с украинской таможней есть три главные проблемы.
Во-первых, в Украине требуется дополнительная сертификация на продукцию, которая ввозится в страну. В европейской практике, если продукция соответствует европейским стандартам, имеет соответствующий европейский сертификат и результаты тестов, такая продукция должна проходить таможню без дополнительных сертификатов и прочих документов. Вступление Украины в ВТО предполагает принятие мировых стандартов и, следовательно, с ними нужно считаться, а не устанавливать собственные дополнительные, которые, к тому же, создают только препятствия в развитии международных экономических отношений. Иначе нет смысла в торговых союзах с другими государствами.
Если таможне нужны документы от поставщика, мы можем предоставить прайсы, принт-скрины с официального сайта, объяснить скидки, которые вполне логично могут зависеть от объемов. Но если речь идет, например, о текстиле, и таможня запрашивает себестоимость от фабрики, которая находится в Азии (куда входит не только стоимость сырья, но и производственных мощностей, стоимость рабочей силы, электроэнергии, и пр.) - это может быть коммерческой тайной или просто внутренней информацией, и запрашивать такие данные просто неприемлемо в деловом мире.
Во-вторых, мы сталкиваемся с постоянным недоверием к инвойсам. Хочу подчеркнуть, что европейские страны-экспортеры не заинтересованы в занижении инвойсов, поскольку им должны вернуть НДС, и соответственно, какие-либо занижения инвойсов им невыгодны.
В-третьих - в отношениях с украинской таможней нет понятных правил игры. Если бы условия работы были стабильные, таможенные ставки - четко определенные и фиксированные, и в конечном итоге предприниматели понимали финальную стоимость, работать было бы легче всем. Сегодня никто не понимает, когда придет товар и сколько он будет стоить».
P.S. 17 апреля 2012 г. от Ассоциации Производителей и Импортеров Рекламных Сувениров Украины было направлено письмо в Государственную Таможенную Службу Украины (текст письма см. на сайте Ассоциации: http://avirsu.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=534%3A-qq&catid=1%3Aassotiationnews&Itemid=5&lang=ru ).
17 мая получен ответ (см. ответ на сайте Ассоциации: http://avirsu.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=535%3A-qq-&catid=1%3Aassotiationnews&Itemid=5&lang=ru ).
Ассоциация «АВІРСУ» благодарна Гостаможслужбе Украины за отклик и готовность к диалогу. В данный момент делегация от Ассоциации готовит вопросы для урегулирования к встрече с представителями Гостаможслужбы Украины. О результатах встречи Ассоциация проинформирует СМИ и игроков рынка на официальном сайте «АВІРСУ» (www.avirsu.com.ua).
Ссылка на комментарий Сергея Гилы: http://www.customs.gov.ua/dmsu/control/uk/publish/article?art_id=3256123&cat_id=295923
Наталия Волошина, исполнительный директор Ассоциации Производителей и Импортеров Рекламных Сувениров Украины (Ассоциация «АВІРСУ»): «В последнее время индустрия промоушн развивается не так стремительно, как могла бы, с учетом своего внутреннего потенциала. В данный момент компании, входящие в Ассоциацию, обеспокоены ситуацией, которая сложилась с растаможкой грузов. Продукция, используемая в промо-секторе, находится в низком ценовом сегменте в пересчете на единицу веса и объема. Ведь декорация такой продукции производится в Украине на наших предприятиях, и для нас это - лишь сырье для дальнейшего производства. Так, установленные таможней индикативные ставки на базовые модели керамики превышают реальные минимум в 2 раза, а иногда и в 3-4 раза, текстиля - в 2-3 раза. Это приводит к значительным убыткам. Ведь часть продукции завозится под заказ клиентов по уже подписанным контрактам. По некоторым видам продукции (керамика, текстиль, сувенирная продукция под нанесение изображений) падает потребление. Увеличивается контрабандный поток из стран ближайших соседей.
Украинские компании вынуждены поднимать цены. Это приводит к тому, что потребление сувенирной и промо-продукции начинает падать (в то время как уже началось оживление после кризиса, и рынок снова начинал расти). Падение объемов отражается на сокращении персонала - компании вынуждены увольнять сотрудников, поскольку для них нет бывалых объемов работы. В этом году Украина впервые цивилизованно попробовала выйти на экспорт. Украинские производители приняли участие в крупнейшей в Европе выставке промо-индустрии PSI. После выставки было много запросов, но мы проиграли все тендеры, потому что не смогли конкурировать по цене. Стоимость нанесения, определенных технологий производства дает нам конкурентные преимущества, но из-за завышенных и неадекватных таможенных ставок наш экспорт становится невозможным.
Касательно импорта - ситуация такова. Средняя стоимость футболки с европейского склада - 1-1,5 евро. Таможенный индикатив составляет 3 евро за футболку. Обоснование простое - нашим инвойсам не верят, и нужно пополнить бюджет.
Существует 16 документов, которые МОГУТ ПОТРЕБОВАТЬ таможенные службы для подтверждения реальной стоимости инвойсов. Однако нередко значение «могут потребовать» воспринимается нашей таможней как «должны потребовать». Предоставить все эти документы нереально, поскольку некоторые из них требуют раскрыть, например, стоимость сырья, из которого изготовлена продукция. Некоторые данные и вовсе являются коммерческой тайной производителя, другие просто не считают нужным и возможным раскрывать такие подробности, а во многих случаях продукция или сырье закупается через посредников - в таких случаях вообще невозможно предоставить некоторые документы, только инвойсы и экспортные декларации.
В сложившейся ситуации мы постоянно должны доказывать, что мы не преступники. Хотя на самом деле хотелось бы, чтобы нам объяснили, на каких основаниях увеличиваются цены (кроме причины, что « нужно пополнить госбюджет). С ценами, сложившимися на сегодняшний день, мы являемся неконкурентными ни на внутреннем рынке, ни на внешнем. Завышенные цены в связи с таможенными ставками провоцируют контрабандные потоки.
На сегодняшний день таможенные службы не разграничивают ставки на брендовую продукцию и «no name». Т.е. нет разницы в том, растамаживается ли футболка «D&G», или пустая, без бренда и нанесения. Продукция без бренда для нас - это сырье, из которого мы производим промо-продукт. Соответственно, цены на промо-продукцию не могут быть равными ценам на брендовые вещи.
Мы готовы к диалогу, и готовы делегировать представителей Ассоциации для помощи в решении этой проблемы, чтобы вместе создать те рыночные условия, по которым можно работать эффективно и поднимать индустрию, и вместе с тем экономику Украины. Мы готовы предоставить необходимые документы, на основе которых можно пересмотреть таможенные ставки на промо-продукцию».
Елена Каминская, официальный представитель PF Concept в Украине (одна из самых крупных компаний в мире по производству промо-продукции): «Компания PF Concept экспортирует производимую ею продукцию почти во все страны мира. И ни с одной таможенной службой в других странах у нас нет таких проблем, как в Украине, даже в отношениях с Россией и Белоруссией. Украинская таможня отличается тем, что в каждой поставке товара - новые веяния, и каждый раз мы не знаем, чего ожидать, и по какой цене товар может быть растаможен. В то время как товар поставляется под определенные заказы, в которых цены уже утверждены.
В отношениях с украинской таможней есть три главные проблемы.
Во-первых, в Украине требуется дополнительная сертификация на продукцию, которая ввозится в страну. В европейской практике, если продукция соответствует европейским стандартам, имеет соответствующий европейский сертификат и результаты тестов, такая продукция должна проходить таможню без дополнительных сертификатов и прочих документов. Вступление Украины в ВТО предполагает принятие мировых стандартов и, следовательно, с ними нужно считаться, а не устанавливать собственные дополнительные, которые, к тому же, создают только препятствия в развитии международных экономических отношений. Иначе нет смысла в торговых союзах с другими государствами.
Если таможне нужны документы от поставщика, мы можем предоставить прайсы, принт-скрины с официального сайта, объяснить скидки, которые вполне логично могут зависеть от объемов. Но если речь идет, например, о текстиле, и таможня запрашивает себестоимость от фабрики, которая находится в Азии (куда входит не только стоимость сырья, но и производственных мощностей, стоимость рабочей силы, электроэнергии, и пр.) - это может быть коммерческой тайной или просто внутренней информацией, и запрашивать такие данные просто неприемлемо в деловом мире.
Во-вторых, мы сталкиваемся с постоянным недоверием к инвойсам. Хочу подчеркнуть, что европейские страны-экспортеры не заинтересованы в занижении инвойсов, поскольку им должны вернуть НДС, и соответственно, какие-либо занижения инвойсов им невыгодны.
В-третьих - в отношениях с украинской таможней нет понятных правил игры. Если бы условия работы были стабильные, таможенные ставки - четко определенные и фиксированные, и в конечном итоге предприниматели понимали финальную стоимость, работать было бы легче всем. Сегодня никто не понимает, когда придет товар и сколько он будет стоить».
P.S. 17 апреля 2012 г. от Ассоциации Производителей и Импортеров Рекламных Сувениров Украины было направлено письмо в Государственную Таможенную Службу Украины (текст письма см. на сайте Ассоциации: http://avirsu.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=534%3A-qq&catid=1%3Aassotiationnews&Itemid=5&lang=ru ).
17 мая получен ответ (см. ответ на сайте Ассоциации: http://avirsu.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=535%3A-qq-&catid=1%3Aassotiationnews&Itemid=5&lang=ru ).
Ассоциация «АВІРСУ» благодарна Гостаможслужбе Украины за отклик и готовность к диалогу. В данный момент делегация от Ассоциации готовит вопросы для урегулирования к встрече с представителями Гостаможслужбы Украины. О результатах встречи Ассоциация проинформирует СМИ и игроков рынка на официальном сайте «АВІРСУ» (www.avirsu.com.ua).
Офіційний лист до Державної Митної Служби України від Асоціації "АВІРСУ"
17.04.2012 Державній Митній Службі України
Гіла С.П. Асоціації Виробників та Імпортерів Рекламних Сувенірів України (Асоціація «АВІРСУ») Шановний Сергію Павловиче! Звертаємось до Вас від імені виробників та імпортерів промоційноі продукції. Наша Асоціація нараховує 12 найбільших компаній галузі, більше 600 працівників працюють в підприємствах асоціації та більше 5000 працівників працюють в галузі. Галузь невелика, але дуже важлива для розвитку економіки України та іміджевих показників. Більшість компаній є виробничими і виробляють продукцію, яка використовується для формування лояльності до брендів та підприємств, створення їх позитивного іміджу, сприяє підвищенню продажів, пожвавленню економіки. Надруковану нами продукцію використовують великі українські підприємства на виставках, форумах, конференціях, як в Україні, так і при проведенні різноманітних бізнес-заходів за кордоном.. Виготовленою нами продукцією зустрічають гостей та бізнес-партнерів. Вона формує в тому числі і враження та імідж про Україну. На наших підприємствах працюють дизайнери, художники, технологи, інженери, та безліч інших цінних співробітників. Проте, останнім часом індустрія промоушн розвивається не так стрімко, як могла би із своїм внутрішнім потенціалом. Зовнішні проблеми ринку здатні вирішити галузеві організації, серед яких і наша Асоціация «АВІРСУ». Адже за допомогою у вирішенні внутрішніх питань ринку та їх впливу на розвиток економіки України в цілому, ми звертаємось до Вас. Останнім часом всі підприємства асоціації стурбовані ситуацією, яка склалась з розмитненнями вантажів. Продукція, яка використовується в даному сегменті, є дешева в перерахунку на одиниці ваги та об'єму. Адже декорація такої продукції робиться в Україні на наших підприємствах, і для нас це - лише сировина для подальшого виробництва. Встановлені митницею індикативні ставки на найдешевші моделі кераміки перевищують в 4 рази реальні, текстилю - 3. Це призводить до значних збитків. Адже частина продукції завозиться під замовлення клієнтів по вже підписаним контрактам. По деяким видам продукції (кераміка, текстиль , сувенірна продукція під нанесення зображень) падає споживання. Збільшується контрабандний потік з країн найближчих сусідів. Одне з завдань Асоціації - це сприяння інтеграції підприємств галузі в світову систему та вихід на зовнішні ринки. Наша галузь, одна з найбільш постраждалих після кризи, почала оживати. В 2011 році деякі підприємства почали експортувати продукцію. Цього року вперше частина підприємств, членів асоціації, прийняла участь у провідній європейській виставці PSI у Дюсельдорфі. Це був наш перший прорив, економічна місія, яка передвіщувала гарні перспективи налагодження цивілізованих бізнес-відносин з країнами Європи. Але здорожчання продукції, яка є сировиною, за рахунок митних ставок (на кераміку, текстиль, сувеніри під нанесення) робить неможливим експорт. З таким ціноутворенням, яке є на сьогоднішній день, ми не можемо конкурувати цивілізовано а ні на українському ринку, а ні будувати перспективні бізнес-взаємовідносини з європейськими компаніями. Ми просимо передивитися встановлення індикативних ставок на продукцію, яка є сировиною для промоушн індустрії. Тому що не можуть коштувати однаково брендові готові продукти для роздрібного продажу, та ті, які використовуються як промо-подарунки. Отже, проблеми, які очікують промоушн індустрію України, у разі їх невирішення найближчим часом: - Втрата зовнішніх економічних зв'язків з країнами світу ще на тривалий і невизначений термін; - Погіршення іміджу України у світовій економіці, відмови у перспективних для країни бізнес-відносинах; - Погіршення іміджу України у туристичному секторі (сувенір з «країни третього світу» не може коштувати дорожче, ніж у Європі, якщо він аналогічний або виготовлений із європейської сировини), низькі обсяги продажу з причини неадекватних цін; - Падіння ринку промоушн і сувенірної індустрії України як у обсязі, так і у попиті (при тому, що наші європейські партнери бачать цікаві перспективи в українському ринку). Це відобразиться і на загальному рівні економіки України, а також і процвітанні тіньових схем, контрабандної продукціі та корупції; - Посилення безробітниці: у зв'язку зі зниженням попиту та підвищення витрат на кінцеве виготовлення промо-продукції, компаніі вимушені скорочувати штат працівників. Це відобразиться на якості товару та сервісі, у зв'язку з тим, що один співробітник має виконувати функції декількох, і не завжди може зробити певну роботу кваліфіковано, бо кожен процес потребує свого фахівця. Просимо Вашої допомоги та втручання в дану ситуацію. Наші підприємства готові надати всю необхідну документацію для підтвердження вартості імпортованої продукції та сировини. Ми готові делегувати представників Асоціації для допомоги у вирішенні цієї проблеми, щоб разом створити ті ринкові умови, за якими можна працювати ефективно і підіймати індустрію, та разом з тим економіку України. Сподіваємось на допомогу і плідність співпраці. Члени Асоціації Виробників та Імпортерів Рекламних Сувенірів України («АВІРСУ»): Ігор Авраменко, директор компанії «ОШО», TM Stick Print Ігор Вайданич, директор «Компанія «Еней» Уфук Варол, директор компанії «Трой Інтернешнл» Микола Воробйов, комерційний директор компанії «Євросувенір» Володимир Дубіна, директор проекту FanZone Олена Камінська, офіційний представник PF Concept в Украіні (одна з найбільших компаній світу з виробництва промо-продукції) Ростислав Малюта, засновник компанії «Рекламний текстиль» Ірина Міленко, генеральний директор компанії «Євросувенір» Максим Коробка, директор «Першої Української Сувенірної Компанії» Валентин Костенко, директор групи компаній «Сальве» Заріна Попко, директор компанії «Оазіс-Україна» Олександр Семенов, директор НПО «Зодіак» Олексій Солодкін, директор компанії TTA Souvenir Producrion Олексій Філімонов, директор компанії «БюроКрат» Костянтин Коцюба, засновник компанії «Євробізнес-Україна», Президент Асоціації «АВІРСУ» Наталія Волошина, виконавчий директор Асоціаціі «АВІРСУ» Контакт для зворотнього зв'язку: Тел. +38 (044) 493-33-95 Моб. +38 039-493-33-95 +38 066-163-0-195 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it www.avirsu.com.ua www.b2bshow.com.ua Компания "Евросувенир" на B2B Show (видеорепортаж)
Компания "Евросувенир" Компания «Евросувенир» работает на рынке рекламно-сувенирной продукции с 1994 года. За это время компания завоевала безупречную репутацию и вырастила команду профессионалов. Компания «Евросувенир» - один из самых крупных производителей и поставщиков рекламно-сувенирной продукции на рынке Украины. Эту компанию знает и уважает каждый игрок рынка. Участие компании «Евросувенир» в отраслевых мероприятиях сегодня стало имиджевым событием. Ассортимент и возможности компании настолько широки, что их невозможно представить кратко в рамках выставки и даже подробного видеосюжета. Поэтому «Евросувенир» на выставке – это, прежде всего, теплая дружественная атмосфера для встречи со старыми клиентами, и возможность ощутить профессионализм и быстроту реакции персонала даже на нестандартные запросы со стороны новых клиентов. Компания «Евросувенир» представляет собственную коллекцию промопродуктов – каталог Фреш, является эксклюзивным представителем на территории Украины Giving Europe (каталог Impression), Ritter Pen (шариковые ручки Германия), Prodir (шариковые ручки Швейцария). На сайте компании – всегда свежая информация о новинках, специальных акциях, распродажах, и конечно же – актуальные каталоги промопродукции.
|
Фото с выставки 29
B2B digest #1
B2B digest #2
B2B digest #3
B2B digest #4
B2B digest #2
B2B digest #3
B2B digest #4